HOME PAGE

Parigi è una collezione estremamente elegante nella sua semplicità, dove ogni finitura non è mai fine a se stessa, ma il risultato di sintesi tra funzionalità e stile.

Parigi collection in its simplicity, is an extremely elegant line of furnitures, where each finishing is the synthesis result between functionality and style.

Proprio come diceva Marylin: il migliore amico di una donna è sempre un diamante. Anche in bagno il binomio non poteva certo cambiare, con la collezione che si ispira alla mitica pietra preziosa, soprattutto per la purezza estrema delle sue linee geometriche.

Just as Marylin said: diamond is always the best girl's friend. Also in the bathroom we have the same relationship, with the collection directly ispired to the precious stone, above all for the extreme purity of geometrical lines.

Europa non è solo un accordo politico tra nazioni diverse. Europa significa soprattutto un potente mix di culture antiche e moderne allo stesso tempo, dove può trovare facilmente spazio anche la tradizione delle cose belle.

Europa is not simply a political agreement between different countries. Europa means above all a powerful mix of ancient and modern cultures at the same time, where the beatiful things tradition can easily find its own space.

Domus è la casa dell'antica Roma, dove già allora si prestava particolare attenzione all'arredamento delle stanze da bagno. La dove bagno significa ritrovare una propria dimensione lontana dallo stress ditutti i giorni, CRG può venire in soccorso con la sua elegante e funzionale collezione di mobili per bagno.

Domus is the ancient Rome house, where people of the past already paied a particular attention to the interior design of their bathrooms. If bathroom means recovering of a a better personal dimension far from the every day stress, CRG can help with its elegant and functional bathroom furnitures.

Elisa rappresenta forse l'anello di congiunzione tra lo stile classico anticato e lo stile moderno, ma mai eccessivo. Chi ama il moderno per la sua essenzialità, ma ne odia gli eccessi avveniristici, ecco che troverà in Elisa il mobile per bagno ideale.

Perhaps Elisa represents the junction ring between the antiqued classical style and the modern style. Who loves the modern style for its essentiality, but hate the excess of certain modern design, will find in Elisa the ideal furniture for its bathroom.